<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>gyergyaiszabomariann.hu - k&#xF6;nyvek</provider_name><provider_url>https://gyergyaiszabomariann.hu/konyvek</provider_url><title>V&#xE9;lem&#xE9;nyek - gyergyaiszabomariann.hu - k&#xF6;nyvek</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="YwvI2oASiJ"&gt;&lt;a href="https://gyergyaiszabomariann.hu/konyvek/velemenyek/"&gt;V&#xE9;lem&#xE9;nyek&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://gyergyaiszabomariann.hu/konyvek/velemenyek/embed/#?secret=YwvI2oASiJ" width="600" height="338" title="&#x201C;V&#xE9;lem&#xE9;nyek&#x201D; &#x2014; gyergyaiszabomariann.hu - k&#xF6;nyvek" data-secret="YwvI2oASiJ" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://gyergyaiszabomariann.hu/konyvek/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><description>Kattintson ide a v&#xE9;lem&#xE9;nyek megtekint&#xE9;s&#xE9;hez V&#xE9;lem&#xE9;nyek V&#xE9;lem&#xE9;nyek Tapasztalat Jap&#xE1;n nevek, szamur&#xE1;jvil&#xE1;g 2023 nyar&#xE1;n egy olyan reg&#xE9;nyt szerkesztettem, amely a szamur&#xE1;jok vil&#xE1;g&#xE1;ba kalauzolta az olvas&#xF3;t. Ekkor dolgoztam el&#x151;sz&#xF6;r jap&#xE1;n nevekkel, amelyeket a magyar helyes&#xED;r&#xE1;s szab&#xE1;lyaihoz kellett igaz&#xED;tanom. Eleinte odafigyel&#x151;s volt minden szerepl&#x151; neve, de rengeteget tanultam munka k&#xF6;zben &#xE9;n magam is. Kedves Gyergyai-Szab&#xF3; Mariann! H&#xE1;l&#xE1;san k&#xF6;sz&#xF6;n&#xF6;m a k&#xE9;ziraton v&#xE9;gzett jav&#xED;t&#xE1;s&#xE1;t &#xE9;s a visszajelz&#xE9;seit a reg&#xE9;nnyel kapcsolatban. Sokat tanultam bel&#x151;l&#xFC;k. Igyekeztem elv&#xE9;gezni a k&#xE9;rt jav&#xED;t&#xE1;sokat. Lehet, hogy nem teljes (biztos, hogy nem), de &#xFA;gy v&#xE9;lem, hogy a k&#xE9;zirat sokkal jobb lett az &#xF6;n beavatkoz&#xE1;s&#xE1;t k&#xF6;vet&#x151;en, mint el&#x151;tte volt. M&#xE9;g egyszer nagyon sz&#xE9;pen k&#xF6;sz&#xF6;n&#xF6;m a munk&#xE1;j&#xE1;t! &#x150;szinte tisztelettel;P&#xE9;terBuda&#xF6;rs, 2023. 08.28. Tapasztalat Mes&#xE9;s szak&#xE1;csk&#xF6;nyv 2025 m&#xE1;rcius&#xE1;ban dolgoztam Anita &#x201E;mes&#xE9;s&#x201D; szak&#xE1;csk&#xF6;nyv&#xE9;n. A szerkeszt&#xE9;skor els&#x151;dleges szempont volt, hogy olyan nyelvi szinten fogalmazzuk meg a sz&#xF6;veget, amely a gyerekek sz&#xE1;m&#xE1;ra &#xE9;rthet&#x151;. A szerz&#x151;vel arra t&#xF6;rekedt&#xFC;nk, hogy a f&#x151;h&#x151;s (egy k&#xE9;pzeletbeli kis l&#xE9;ny) mondatai visszaadj&#xE1;k a szerepl&#x151; elt&#xF6;k&#xE9;lt, id&#x151;nk&#xE9;nt makacs, m&#xE9;gis szerethet&#x151; karakter&#xE9;t. A receptekn&#xE9;l az egyszer&#x171;s&#xE9;g &#xE9;s a min&#xE9;l pontosabb megfogalmaz&#xE1;s vezetett, hogy mindenkinek siker&#xE9;lm&#xE9;nyben legyen r&#xE9;sze, amikor megs&#xFC;ti a finoms&#xE1;gokat. Ha korrektort vagy szerkeszt&#x151;t keresel, sz&#xED;vb&#x151;l aj&#xE1;nlom Gyergyai-Szab&#xF3; Mariannt. &#x150; volt a seg&#xED;t&#x151;m a mesek&#xF6;nyvem szerkeszt&#xE9;s&#xE9;ben, &#xED;gy saj&#xE1;t tapasztalatb&#xF3;l mondhatom, hogy &#xF6;r&#xF6;m volt vele dolgozni. Nagyon alapos, szakmailag felk&#xE9;sz&#xFC;lt, &#xE9;s sz&#xE1;momra k&#xFC;l&#xF6;n&#xF6;sen fontos volt, hogy figyelembe vette az elk&#xE9;pzel&#xE9;seimet &#xE9;s v&#xE9;lem&#xE9;nyemet a k&#xF6;z&#xF6;s munka sor&#xE1;n. R&#xE1;ad&#xE1;sul megb&#xED;zhat&#xF3;an tartja a hat&#xE1;rid&#x151;ket &#x2013; &#xE9;s ez, kedves k&#xF6;nyv&#xED;r&#xF3; t&#xE1;rsaim, mindannyian tudjuk, milyen felbecs&#xFC;lhetetlen &#xE9;rt&#xE9;k! Anita Tapasztalat Fantasyreg&#xE9;ny lektor&#xE1;l&#xE1;sa 2025 m&#xE1;jus&#xE1;ban Zolt&#xE1;n fantasyreg&#xE9;ny&#xE9;t lektor&#xE1;ltam. Nyelvi st&#xED;lus&#xE1;t gazdag sz&#xF3;kincs jellemezte, leny&#x171;g&#xF6;z&#x151; t&#xE1;jle&#xED;r&#xE1;sokat &#xE9;s megszem&#xE9;lyes&#xED;t&#xE9;seket haszn&#xE1;lt, m&#xE9;gis akadtak olyan &#x2013; f&#x151;k&#xE9;nt formai &#xE9;s dramaturgiai &#x2013; gyenge pontok, amelyeket &#xFA;jra kellett gondolnia. Szeretn&#xE9;m megk&#xF6;sz&#xF6;nni a r&#xE9;szletes &#xE9;s &#xE1;tgondolt v&#xE9;lem&#xE9;nyez&#xE9;st. Nagyon hasznosnak tal&#xE1;ltam az &#xE9;szrev&#xE9;teleket. Vil&#xE1;gosan kirajzol&#xF3;dik sz&#xE1;momra, hogy nemcsak a sz&#xF6;veg ig&#xE9;nyel finom&#xED;t&#xE1;st, hanem nekem is van m&#xE9;g hov&#xE1; fejl&#x151;dn&#xF6;m. M&#xE9;g egyszer k&#xF6;sz&#xF6;n&#xF6;m a seg&#xED;ts&#xE9;get &#xE9;s a biztat&#xF3; hangnemet!</description></oembed>
